The banks, not the state, should compensate victims of 2013