Disabled protesters gathered outside the presidential palace on Friday to to decry violations of their rights